NADA QUE PERDER, SOLO AMAR
Donde una sociedad se derrumba, somos nosotr@s, l@s rot@s... aquellos quienes hemos dado alguna vez todo por perdido, y ya no tememos perder, somos quienes luchamos insistiendo por mejorar el mundo; porque solo el amor y la ternura, la escucha profunda y la mirada comprensiva para los otros nos salvará, o al menos nos dará tiempos de paz, tan necesaria y urgente en nuestros días.
Dice la crianza amorosa que un infante al recibir amor y cariños activa partes importantes en su cerebro, conexiones sinápticas que se vuelven fundamentales para el desarrollo y capacidad cognoscitiva para toda la vida, y por el contrario, un ser que vive humillaciones, castigos y golpes desde temprana edad, puede llegar a tener trastornos irreversibles (que con el tiempo derivan en adultos con problemas para vincular amor-escucha y empatía con sus semejantes). ¿Qué tan difícil resulta dar una mirada, una sonrisa?, dialogar y escucharnos con eso: con el cuerpo, con el alma, con ternura radical.
NOTHING TO LOSE, JUST LOVE
Where a society collapses, we are the broken ones ... those who have once given everything for lost, and we no longer fear losing, we are the ones who fight insisting on improving the world; because only love and tenderness, deep listening and an understanding look for others will save us, or at least give us times of peace, so necessary and urgent in our days.
The loving upbringing says that an infant when receiving love and affection activates important parts in his brain, synaptic connections that become fundamental for development and cognitive capacity for life, and on the contrary, a being that experiences humiliations, punishments and blows From an early age, it can have irreversible disorders (which over time lead to adults with problems to link love-listening and empathy with their peers). How difficult is it to give a look, a smile? To dialogue and listen to ourselves with that: with the body, with the soul, with radical tenderness.
VIDA QUE SE VUELVE ARTE
A veces un@ aprende con la experiencia, a veces no... a veces sin comprender ya estas hablando con extrañ@s y se vuelven una cofradía; así fue la experiencia junto a Lía y Canuto...* su trabajo habla por si solo, son artistas porque son ellos, es su búsqueda intensa por vivir o sobre-vivir muchas veces... un constate renacer que vitaliza mis sentidos y me pone a buscar dentro de mí, y me cuestiona y me confronta y... eso es poder dar una mirada al interior de sus vivencias que se vuelven arte, que concientizan así: poético y mordaz a la vez... y entonces no hay forma de escapar, te tocan...te trans-tocan.
De ahí su magia y su poder, por ello es tan valioso su compartir; se muestran tan generosos para obsequiar sus experiencias y procesos que entonces les conocemos, y nos detonan acciones-creaciones artísticas que se vuelven imprescindibles porque son resultado de nuestra propia escucha, nos hacen voltear a mirar nuestro interior que solo a través del arte es posible confrontar y amar.
LIFE THAT BECOMES ART
Sometimes one learns with experience, sometimes not ... sometimes without understanding you are already talking to strangers and they become a brotherhood; this was the experience with Lía and Canuto ... * their work speaks for itself, they are artists because they are them, it is their intense search to live or survive many times ... a constant rebirth that vitalizes my senses and me he searches within me, and questions me and confronts me and ... that is to be able to take a look inside his experiences that become art, that raise awareness like this: poetic and scathing at the same time ... and then there is no way to escape, they touch you ... they trans-touch you.
Hence its magic and its power, that is why its sharing is so valuable; They are so generous to give away their experiences and processes that we then know them, and they detonate artistic actions-creations that become essential because they are the result of our own listening, they make us turn to look at our interior that only through art is it possible to confront and love.
*Más información de su trabajo en:
https://infanciastrans.org/wp-content/uploads/2021/01/Careta-Caretita.pdf
https://www.instagram.com/cucaracha_debarrio/?hl=es
https://es.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADa_Garc%C3%ADa
https://www.arteinformado.com/guia/f/lia-garcia-la-novia-sirena-201916
