lunes, 4 de noviembre de 2013

Juntuúl chi´ik ximbatik jats´u´uts baalo' o ´ob (Un payaso de paseo por el arte)

Los últimos 3 meses hemos realizado funciones en municipios y comisarias de Yucatán con el proyecto clown "Juntuúl chi´ik ximbatik jats´u´uts baalo´ob":  Un payaso de paseo por el arte, una puesta en escena para toda la familia en lengua maya pero igual de comprensible para quien no tiene conocimiento del idioma; esta característica es una de las principales del proyecto ya que pretendemos incentivar el uso del idioma maya principalmente en niños y jóvenes.
Este unipersonal clown se realizo con el  apoyo del municipio de la Cd de Mérida Yucatán dentro del Fondo Municipal para las Artes escénicas y la Música 2013.
"Un payaso de paseo por el arte" es la vida de un viajero que narra algunos momentos de la historia del arte en el mundo a lo largo del tiempo, va tratando de no meterse en problemas en su aventura por el tiempo para contarnos como y cuando sucedieron algunas de los momentos importantes del arte.

Funciones programadas para el mes de Noviembre:                  Feria de Xmatkuil 16,17 y 23 6:00 pm


martes, 13 de agosto de 2013

TEATRO/CLOWN  EN COMUNIDADES



    Al principio del mes comenzamos a dar funciones en comisarias del municipio de Mérida en Yucatán, México; esta experiencia ha cambiado por completo nuestra forma de llevar teatro a poblaciones de pocos habitantes, maya hablantes en su mayoría, y que casi nunca tienen acceso a experiencias artísticas, con toda humildad intentamos acercarnos primero a su lengua y poco a poco a su cultura, lo que hemos estado descubriendo en el camino nos esta dejando más experiencias de aprendizaje de las que creímos obtener en tan solo las 10 funciones que hemos dado con este nuevo proyecto: "Juntuúl Chi´ik tu ximbatik jats´u´uts ba´alo´ob " ("Un  payaso de paseo por el arte").

     Aún no nos alejamos tanto de la Ciudad, las funciones que se programaron son 15 en distintas comisarias del Ayuntamiento de Mérida, planeamos adentrarnos un poco más y compartir en las comunidades más profundas de la península un espectáculo pensado para mostrarlo a ellos, buscamos encontrarnos con experiencias más enriquecedoras para que así el trabajo escénico que realizamos sea más fácilmente aceptado y disfrutado por la comunidad.

     El lenguaje escénico que proponemos es a partir del payaso teatral (clown) que es a la vez una de las disciplinas artísticas más antiguas de la humanidad como contemporánea, y de fácil identificación con el público infantil, que es al que principalmente va dirigido en especial este trabajo.

     Este barco apenas va zarpando, llevamos muy poco camino recorrido, con mareas altas y  bajas vamos buscando nuevos puertos.


viernes, 31 de mayo de 2013

Aquí andamos!! Aquí seguimos!! Preparando el barco para la siguiente Aventura!!!

Hace un par de meses como parte del Fondo Municipal para las Artes aquí en Yucatán, México tuve la oportunidad de obtener un apoyo para desarrollar un proyecto de artes circenses (clown) en idioma maya, una beca que me permitirá llegar aunque sea aquí al ladito de la ciudad en donde viven muchas personas maya- hablantes y con las que espero compartir esta emoción que me provoca ver y hacer reír a la gente.


Estos últimos meses de lo que va del año nos hemos dedicado con ilusión a este nuevo proyecto, es lento pero va seguro:  
EN ESTE MOMENTO ESTAMOS TRABAJANDO EN LA REALIZACIÓN DE UN JUEGO AL QUE ESPERAMOS INVITARLOS CON LOS BRAZOS ABIERTOS  EN AGOSTO DEL 2013.
mucho Teatro mucho Amor.